La escuela comunitaria de SUN

SUN

INGLÉS    ESPAÑOL

INICIO      REGISTRO       CLASES DE SUN       RECURSOS       EMPLEADOS       INVOLUCRARSE

“ Las escuelas comunitarias de SUN en el condado de Multnomah son centros comunitarios dondé la escuela compañarios comunitarios los adjuntan para asegurarse que niños y familias tienen que necesiten para tener exito– en escuela y en la vida.”

Estimados padres y tutores:

La escuela comunitaria de Ron Russell Middle School SUN (Escuelas uniendo vecindarios) (RRMS SUN CS) soportado de El Programa Hispano Católico, es un lugar que les brinde a los estudiantes de Ron Russell apoyo académico, enriquecimiento en las artes, oportunidades para desarrollar sus habilidades y actividades recreativas después de la escuela sin costo alguno. Se les invita y anima a todos los estudiantes de Ron Russell participar en las actividades del horario escolar extendidos de RRMS SUN CS, el mismo que les ofrece una comida sin costo y el transporte a casa por parte del autobús de actividades. En adicional de nuestras actividades del horario escolar extendidos, tenemos recursos que podemos conectar familias en la comunidad como, clases de inglés, asistencia de renta, energía y vivienda, dispensas de comida y ropa, servicios de salud mental y más!

Todo los estudiantes se necesitan entregar el 2018/19 Formulario de Inscripción de Estudiantes para poder asistir a las actividades del horario escolar extendido. Por favor, se encuentra la forma aquí o en la oficina central de RRMS. Favor de completar y firmarlo y entregarlo en la oficina de RRMS. Se requiere la preinscripción de los estudiantes para las actividades de las sesiones de otoño, invierno y primavera ya que estos programas varían. El horario escolar extendido de SUN es todo el año y las sesiónes son:

  • Otoño: 8 de Octubre a 6 de Diciembre
  • Invierno: 14 de Enero a 14 de Marzo
  • Primavera: 8 de Abril a 6 de Junio
  • Verano: 8 de Julio a 1 de Agosto

También, hay eventos comunitatios que se incluye

  • Fall Fun Night: 12 de Octubre a las 4 a 7 de la noche
  • El 5K ‘Color Run’ Correo para Familias: 23 de Mayo a las 5:30 a 8 de la noche

El cupo es limitado, y se reserva los lugares en las actividades para los primeros en inscribirse. Cuando sea posible se le permitirá a cada estudiante participar en su programa de preferencia, pero no se lo podemos garantizar. Un aspecto de la experiencia SUN es probar cosas nuevas, de manera que les animamos a los estudiantes a explorar algunas clases que podrían o no ser sus primeras elecciones. ¡Hasta podrías descubrir un talento nuevo!

El equipo de RRMS SUN Escuela de la Comunidad está a la espera de otro gran año de nuevas oportunidades y mucho éxito para los estudiantes. Por favor, no dude en comunicarse con la Oficina RRMS SUN con sus preguntas, sus ideas para las clases de los estudiantes o si desea hacer voluntariado para el programa SUN. ¡Bienvenidos!

Sinceramente,

Anthony Zafra
El Directora de SUN-Ron Russell Middle School
El Programa Hispano Católico
el-programa-hispano-catolico-logo-tagline-outlined